Bookeriada

Książki zza granicy: Dorothy Baker, „Cassandra at the Wedding”

Cassandra Edwards jest doktorantką na uniwersytecie w Berkeley. Doktorantką w dodatku nieszczęśliwą. Na początku tej powieści spotykamy ją w podróży do rodzinnego rancza w podnóża Sierras, gdzie ma uczestniczyć w ślubie swojej bliźniaczej siostry, Judith, mającej poślubić młodego lekarza z Connecticut.

Porywająca i tragikomiczna powieść Dorothy Baker pełna jest nieprzewidywalnych zwrotów akcji, wirujących wydarzeń, na tle których jej bohaterka jest raz żałosna i odpychająca, raz szalona i absurdalna, a za chwilę znów ogromnie sympatyczna. Czy wszystkie te zmiany twarzy Cassandry wynikają ze skomplikowanych uczuć, jakimi darzy swoją siostrę? Historia neurotycznej, uroczej, a przy tym równie zabawnej, co inteligentnej kobiety przyciągnęła do pisarstwa Baker wielu wiernych czytelników.

Po raz pierwszy opublikowana w 1962 roku, powieść zachowuje zaskakującą świeżość i aktualność do dziś.

Dorothy Baker jest także autorką powieści Trio, historii lesbijek, która wywołała wiele kontrowersji w momencie ukazania się. Baker razem z mężem zaadaptowali tę powieść na scenę w 1944 roku, ale szybko została zdjęta z powodu protestów.

Deborah Eisenberg – autorka słowa wstępnego, wydała cztery zbiory opowiadań i sztukę teatralną, Pastorale.

Data publikacji: sierpień 2013

Wydawca: New York Review Books

Opracowano na podstawie: http://www.nybooks.com/books/imprints/classics/cassandra-at-the-wedding-1/