Bookeriada

Pomóż uwolnić książkę! "Dekameron, Dzień drugi" Giovanniego Boccaccio

Giovanni Boccaccio był nieślubnym dzieckiem toskańskiego kupca i jego kochanki pochodzącej z Certaldo bądź Florencji. Dzieciństwo spędził we Florencji, od piętnastego roku życia przebywał w Neapolu, gdzie niezbyt chętnie studiował prawo i handel, co uznał za czas stracony. Jednak to właśnie w tym czasie poznał Francesca Petrarkę, zbliżył się do literatury i kultury antycznej. Szczególnie umiłował Tacyta i Liwiusza. W wieku 23 lat zakochał się w nieślubnej córce króla, Marii d’Aquino, która stała się jego muzą. W roku 1340 ponownie powrócił do Florencji, gdzie zajmował wiele zaszczytnych stanowisk. Jednak po pewnym czasie zrezygnował z życia politycznego, mimo że kilkakrotnie miasto powierzało mu misje dyplomatyczne.

Poświęcił życie literaturze. Pozostawił ogromny dorobek, na który składają się poematy epickie, powieści miłosne oraz wiersze. Zafascynowany twórczością Dantego, napisał biografię Żywot Dantego oraz komentarz do jego Piekła. Najwybitniejszym dziełem Boccaccia jest Dekameron (Il Decamerone, 1348-1353). Jest to zbiór 100 nowel podzielonych na 10 dni, stąd nazwa znacząca po grecku Księga dziesięciu dni. Nowele te są połączone w całość i są opowiadaniami grupy młodych kobiet i mężczyzn, którzy podczas zarazy schronili się w okolicach Florencji.

Na wirtualnych półkach biblioteki Wolnych Lektur może niedługo znaleźć się kolejnych 10 nowel z Dekameronu. Dzień drugi również w tłumaczeniu Edwarda Boyé. Potrzebnych jest 1077,1 zł, by je zdigitalizować, opracować i bezpłatnie udostępnić w serwisie w wielu formatach.

Dzięki Wolnym Lekturom macie dostęp do 2460 utworów, zupełnie za darmo – możecie je m.in. czytać online, ściągnąć na swój czytnik lub wydrukować z PDF. Dzięki naszemu wsparciu w bibliotece może zostać opublikowana kolejna pozycja, na którą w tym momencie nie ma innego finansowania. Zebrana kwota przeznaczana jest na opracowanie publikacji przez wykwalifikowanych redaktorów – wykonana zostaje korekta, uwspółcześniona pisownia, dodane niezbędne przypisy i motywy literackie. Zanim to się jednak stanie, książka musi zostać zdigitalizowana i opracowana technicznie, by mogła zostać udostępniona w formatach: PDF, MOBI, EPUB, FB2, TXT i HTML.

Jak to działa?

Akcja umożliwia przekazanie darowizny na publikację mającą powiększyć zasoby biblioteki Wolne Lektury. Na konkretną publikację środki zbierane są przez 14 dni. Jeśli w tym czasie nie uda się zebrać potrzebnej kwoty, środki przeznaczane są na digitalizację i redakcję pozostałych książek czekających na wydanie. Na ten sam cel trafią wszelkie pozostałe ze zbiórek nadwyżki.

Wspierając bibliotekę, możecie zostawić swoje dane – będą potrzebne by poinformować Was o wyniku akcji i przesłać Wam wybrane nagrody. Przekazywanie danych osobowych jest dobrowolne – nie będą udostępniane ani przetwarzane. Biblioteka zastrzega sobie prawo do niezamieszczania pseudonimów niecenzuralnych i uznawanych powszechnie za obraźliwe.

Grafika: Wikipedia