Bob to owczarek, niezwykle przebiegły i ostrożny, głęboko oddany swemu panu, James’owi Moore, a także podziwiany za opanowanie i mądrość przez mieszkańców małej wioski w skalistych górach Anglii Północnej. Chociaż jest niezwykle młodym psem, znają i szanują go wszyscy. W ostatnich zawodach dla psów, Bob okazał się wprost niezrównany, a jeśli wygra trofeum dwa razy, zacznie być postrzegany jako równy legendarnym, najwspanialszym owczarkom.
Jak to bywa w tego typu przypadkach – Bob ma prawdziwego rywala, który wabi się Red Will, zwykle ma najeżone swoje żółto futro i jest niespotykanie dziki, podobnie jak jego pan, Adam McAdam, samotny Szkot, uciekający od swoich sąsiadów i rodziny. Kiedy syn McAdama zaczyna zabiegać o względy piękniej córki Moore’a – Maggie, Szkot wychodzi z siebie, aby raz na zawsze pozbawić owczarka Boba niezwykłej klasy. Tymczasem w miasteczku kolejne owce zaczynają ginąć, zagryzione przez nierozpoznanego złoczyńcę…
Bob, Son of Battle to klasyka literatury dziecięcej, zarówno w Ameryce i w Anglii. Alfred Ollivant (1874-1927) był znanym pisarzem angielskim, który rozkochał i dzieci i dorosłych w historii odważnego psa Boba, a Lydia Davis, zanim podjęła się nowego opracowania książki, przez lata, i już też jako dziecko, zaczytywała się w prozie Ollivanta.
Data publikacji: sierpień 2014
Wydawca: New York Review Books
Opracowano na podstawie: http://www.nybooks.com/books/imprints/childrens/alfred-ollivant-s-bob-son-of-battle/